Deux patrouilles doubles accompagnent 3 P-2 dans la région de Smolensk ; pas d’intervention ennemie ; la patrouille S/Lt Durand (Yak-1 n°6), Lt Préziosi (Yak-1 n°43), accompagne 2 P-2 dans la région de Roslav, 2 FW-190 tentent d’intercepter les bombardiers; l’un des FW, tiré plein arrière et à très faible distance par le Lt Préziosi, pique jusqu’au sol, et les équipages des P-2 le voient s’éclater en flammes. Le second FW est tiré 3/4 avant par le S/Lt Durand et sera probablement abattu. Les 2 P-2 et les 2 Yak rentrent au terrain sans avoir reçu une balle ; ce sont les deux premières victoires du groupe « Normandie ».Le lendemain, le Général-Lieutenant Khondiakoff commandant le 1er Armée Aérienne, adresse au groupe « Normandie » un télégramme de félicitations et de remerciements.
Dans la même journée les pilotes de l’escadrille exécutent de nombreuses missions d’accompagnement de bombardiers, à plus de 100 kilomètres à l’intérieur des lignes ennemies ; à la suite d’une mission extrêmement longue, le S/Lt Albert (Yak-1 n°44) et le S/Lt Mahé (Yak-1 n°29) se posent en campagne train sorti ; le premier se pose dans un terrain extrêmement lourd en raison du dégel, son hélice est tordue ; le second se pose sans dommage sur une route. Il redécolle le lendemain et rejoint le groupe quelques jours plus tard.
Histoires de l’Escadrille « NORMANDIE-NIEMEN » JOURNAL DE MARCHE- Juin 1946
